当前位置: 首页 > 旅游天下

梦里壮乡,好客丘北(云南),相约“壮族三月三”

——青丘仙境,桃花湖畔等你来!

2017年03月10日    来源:壮乡勐僚    字号:[    ]     浏览次数:

  Bouxyaej Biengz Hawcou goekrag caux daeq Yaizgyog Bakviet, baen miz Doknga Noengz、Doknga Yaej caeuq Doknga Daez, camh gyaeujvunz daengx Biengz Hawcou 30%, Dwg yaizgyog ndeu goekcaux doekgonq daengxhox goengzneix. Cieng Sam Bouxyaej daeuq naeuz guh "Cieng Laengjcwx" laeng, Dwg Ngoenzciet ciuhgeq riuzdaeuj hoenghnaek Bouxyaej Hawcou ndeu, Daeq ciuhgeq daeuj miz reng geij bi, Daj ciuhgeq ma, daengz miuz bi ndwen sam hopnduj ngoenz swj, Bouxyaej Biengz Hawcou raeuz couh Gwn Cieng Sam. Youq ndaw ngoenzciet, miz ngeihsawh dojndoeng doj saeqbiengz saeqmbanj、yienj fwen-foux ndawbiengz Bouxyaej gagcaux, cumhraux hongning faenzngeih gijyienj fwen reux foux、fwen hauq beixbeux、boq mbok beijnon、Gaiqdaenj Bouxyaej Mbaiyienj 、saeuhdoj makgyaeq daengj saimbe.

  云南省文山州丘北县境内的壮族源于百越族群,分为侬支系、依支系、岱支系,占全县人口的30%,是当地最古老的民族之一。壮族“三月三”节又叫祭竜(“竜”即神灵之意)节,是丘北壮族最为重要的传统节日之一,已有数千年的历史。自古以来,每年的农历三月第一个属蛇日,丘北的壮族同胞都要过“三月三”节。节日期间,有祭竜祭祀仪式、壮族原生态歌舞表演,包括歌伴舞表演、情歌对唱、巴乌演奏、壮族服饰展演、碰红鸡蛋等系列文娱活动。

Sam Ciuh Sam Caz

Ndok Dauz Cib Leix

三生三世,十里桃花

Biengzcanghgwj Yawzyed

Cieng Laengjcwx Angqsoj

锦绣普者黑 浪漫三月三

  汇民族风情,展民族风采。一年一度的丘北“壮族三月三”节将于3月底4月初在丘北县城举行。今年“三月三”节主题为“锦绣普者黑 浪漫三月三”,整个活动为期3天。

  其中,3月29日至30日举办丘北县壮文第二期培训班;3月30日举行丘北县壮商座谈会。而重头戏为4月1日举行的“三月三”节祭竜祭祀和文体活动。据了解,“三月三”节又叫祭竜(“竜”即神灵之意)节,是丘北壮族最为重要的传统节日之一,已有数千年的历史。自古以来,每年的农历三月第一个属蛇日,丘北的壮族同胞们要过“三月三”节。节日期间要开展祭竜、祭小白龙和祭祖先,开展碰彩鸡蛋(寓为打白雨<冰雹>,即把白雨打碎,不让白雨危害庄稼)等活动,壮族“三月三”祭竜节一般要休闲三天,期间全村群众不准上山下地劳动,要积极参加村里组织开展的各种娱乐活动,才能事事顺利。意在让大家好好休整,准备农忙大活。节日期间,还开展精彩的抛绣球,热闹的放花炮,以及群众喜闻乐见的壮戏、花灯等活动,是让大家暂时抛开春耕大忙,尽情休息。由于开展的娱乐活动内容丰富多彩,节日期间,方圆数十里的壮族男女青年,都会穿上节日盛装在“竜”林附近进行对歌,并借机谈情说爱,找寻终身伴侣。(王忠伟)

2017年丘北县壮文第二期培训班

  轻轻松松学壮文,上完8节壮文课,从此拜托壮文盲帽子,命运改变就在此。

  热爱母语文化,传承推广壮族民族语言文化,保存文化的种子,传承文明的火种。让我们一起行动起来吧!从现在开始学习我们的母语文字——壮文。

  开班目的:

  通过开展这次壮文学习培训,不仅有助于壮族人民群众学习掌握本民族的语言文字,促进民间歌师、歌手把壮文和壮族民歌有机地结合起来,利用它来挖掘、整理、记录本民族的民歌,把壮族丰富悠久的文化遗产继承下去,而且,对于壮文推行工作,以及繁荣和发展民族文化、推进民族团结进步事业也有着积极的作用。

  培训时间:3月29日-30日两天

  培训地点:丘北壮学会活动中心

  参培人员:丘北壮学会会员及各界壮文爱好者

  授课老师:陆老师

  报名方式:

  1、微信报名,加入微信号:15808676663,提供姓名,性别,家乡,所在单位及联系方式。

  报名截止:2017年3月28日

注:提前报名者才能获得培训教材,培训教材有限。

  说明:

  1.本课程是壮文基础课,简单易掌握,经过两天的培训,能基本掌握壮文书写和简单的阅读壮语文章和报刊杂志;

  2.培训结束后,经过结业测试合格学员,发一本结业证书;

  3.免费报名,公益教学。

  丘北县壮学会

 麓越書院壮语平台

壮乡勐僚微信公众平台

2017年3月10日

相关资料

2016年丘北县壮学会举办首期壮文基础培训班

  近日,由民族网络公益学校—RANZSAW LUEGYAEJ(麓越書院)发起、丘北县壮学会主办的壮文基础培训班在丘北壮学会开班。来自平寨、天星、锦屏、八道哨、官寨、温浏等乡镇的22名学员参加了开班仪式。

丘北壮学会首届壮文培训班结业留影 。

  1957年11月29日,周恩来总理主持召开的国务院第63次全体会议讨论批准了《壮文方案》(草案),并同意在壮族地区推行使用。从此,壮族有了自己统一、合法的民族文字,也是新中国成立以来经国务院批准并一直在推行使用的唯一一种新创立的民族文字。但壮文由于种种原因至今没有普及。

  1985年7月丘北县官寨乡举办了首届壮文师资培训班,至1989年,该县共举办了202期壮文扫盲班,学员有7000多人;1987年该县民委、教育局联合在平寨乡兰马村开办了一个壮文幼儿学前班,学生人数最多时达到45人。

  壮语属汉藏语系壮侗语族台语支(壮泰语支),与侗语、临高话、傣语、泰语、老挝语等语言有着十分密切的亲缘关系。壮语北部方言和布依语均属于台语支北部组,壮语南部方言和越南的岱-侬语都属于壮语支中部组。壮语在壮族聚居的乡村地区和部分城镇仍普遍使用,但壮文由于种种原因至今没有普及。人民币上印有用壮语文字书写的银行名称和面额。

  丘北是壮族文化的富矿区,弘扬壮族优秀的传统文化,传承推广壮族语言文字,保障少数民族学习、使用和发展本民族语言文字的权利,构建多语和谐的语言生活,促进壮族语言在文化交流中不断进步。多种多样的语言点缀着这个绚丽多彩的世界。热爱、学习、保护和发扬本土民族语言文化,是对民族语言文化最好的传承。

培训班学员在认真听课。

  丘北壮族是该县境内最古老的土著民族,在悠久的历史长河中,创造出了璀璨的民族语言文化,其语言柔和甜美,体现了壮族古老的生产生活方式、文明发展的历史进程和繁衍不息的文化内涵,是壮族人民精神文化的出发点和落脚点。此次培训基础壮文目的是为了更好地挖掘出壮族丰富的语言文化资源,推动壮族山歌文化这一独具特色的民间文化,使之成为壮族的一张闪亮的文化名片。同时促进壮族传统文化快速发展,使更多的壮族同胞在美妙的壮语中,能够熟练应用壮文准确记录日常生产生活,推动壮族各界人士使用日常壮语交流,加强丘北与兄弟县之间的壮语言文化交流,促进民族团结,全面落实党的民族区域自治制度。(丘北县广播电视台记者 马魁生)

云南壮文工作情况

  1957年11月国务院批准《壮文方案》推行后,云南壮族聚居的文山壮族苗族自治州曾在50年代及80年代选派学员到广西学习壮文,直到1984年后,曾参加培训的学员才在文山的州级开办了培训班,主要培训小学教师、州县级宣传、文化部门的工作人员,这些学员经过培训学习,掌握了一定的壮语文基础知识。随后在富宁、丘北两县的小学一、二年级进行进校试验,因为这两县是壮语北部方言分布的主要地区。

  1985年7月丘北县官寨乡举办了首届壮文师资培训班,至1989年,该县共举办了202期壮文扫盲班,学员有7000多人;1987年该县民委、教育局联合在平寨乡兰马村(Nazmax)开办了一个壮文幼儿学前班,学生人数最多时达到45人。

(编者注:本文中的壮文为云南的壮文爱好者所写,为了便于交流学习,编辑未作改动)

作者:陆生雄(云南)

编辑:mzb

扫描二维码
关注本报官方微信

本报投稿邮箱:

gxmzbzb@163.com

gxmzb2@163.com

回到顶部